sábado, 1 de maio de 2010

Problemática ou solucionática?

O amigo Cláudio César Henriques, titular de Língua Portuguesa da UERJ, autor do livro A nova ortografia, Ed. Campus, enviou um e-mail mostrando como o futebol está sempre, segundo ele, dando ótimo material para reflexão linguística e observa o que ocorreu no Estadual do Rio.

¨O campeonato carioca teve dois vice-campeões, um em cada Taça. Fla e Vasco são covices!!!!
Atenção! O neologismo "COVICE com O fechado" não se confunde com o neologismo "COVICE com O semiaberto", abstrato derivado de COVA...
Queremos o hífen do CO de volta??? ¨

Cláudio, meu amigo, não sei o que responder, isso é com vocês, ortógrafos. Quanto a mim, estou é com o Manuel Bandeira, em sua deliciosa percepção poética, quando diz:

Deus deu a palavra ao homem
e ao diabo, a ortografia.
Por isso os homens se comem
nessa ortoantropofagia.